Tôi có thẻ xanh 10 năm, do công việc kinh doanh nên tôi đã ở Việt Nam quá hạn cho phép 2 năm. Làm cách nào tôi có thể xin trở lại Mỹ. Xin cám ơn văn phòng rất nhiều đã giúp đỡ cho quý đồng hương nhiều thông tin hữu ích. (Don Nguyễn-Fort Worth)

Nếu anh Don đã và đang ở ngoài Hoa Kỳ hơn một năm hoặc quá thời hạn hiệu lực của giấy phép Tái nhập cảnh vì các lý do ngoài tầm kiểm soát của anh, anh có thể đủ điều kiện xin thị thực tái nhập cảnh (SB-1). Tuy nhiên, nếu anh đã và đang ở ngoài Hoa Kỳ hơn một năm hoặc quá thời hạn hiệu lực của Giấy phép Tái nhập cảnh một cách tự nguyện, anh có thể mất tình trạng thường trú nhân và phải tiến hành lại toàn bộ quá trình xin cấp thị thực định cư. Cảm ơn anh Don.

Tôi có thẻ xanh 10 năm, tôi có thể lưu trú bên ngoài Hoa Kỳ bao lâu mà không mất tình trạng thường trú nhân? (Vy Mai-Carrollton,TX)

Thường trú nhân có thể tự do đi ra khỏi Hoa Kỳ, và những chuyến du lịch ngắn thường không ảnh hưởng đến tình trạng thường trú nhân. Khi có kế hoạch lưu trú bên ngoài Hoa Kỳ một năm trở lên, cô cần phải xin Đơn I-131 trước khi rời Hoa Kỳ. Giấy phép Tái nhập cảnh thể hiện rằng cô không có ý định từ bỏ tình trạng thường trú nhân, đồng thời cho phép cô tái nhập cảnh vào Hoa Kỳ sau khi lưu trú ở nước ngoài trong thời hạn hiệu lực của giấy phép tái nhập cảnh mà không cần xin thị thực tái nhập cảnh. Giấy phép tái nhập cảnh thường có thời hạn hai năm kể từ ngày cấp.

Con trai tôi sinh ra và lớn lên ở Mỹ, yêu một cô gái ở Việt Nam. Tháng 8 năm sau chúng tôi sẽ về làm đám cưới để bảo lãnh cháu. Xin cho hỏi chúng tôi phải làm thủ tục gì trước khi về Việt Nam để làm giấy kết hôn? (Lan Phan-Frisco, TX)

Dạ thưa cô, trước khi con trai cô về Việt Nam khoảng 8-10 tuần, con trai cô có thể phải làm giấy công hàm độc thân ở Mỹ, để khi về Việt Nam con trai cô có thể làm giấy kết hôn mà không có trở ngại gì.

. Tôi đã nộp đơn I-130 bảo lãnh vợ tôi từ năm ngoái đến nay. Tôi vẫn chưa nhận được giấy chấp thuận, chúng tôi phải làm sao? Thêm vào đó, liệu tôi có thể xin cho vợ tôi du lịch Hoa Kỳ mặc dù đơn bảo lãnh đang chờ được duyệt xét không? (Michael Le-Austin, TX)

Nếu đơn bảo lãnh I-130 vẫn chờ duyệt xét sau 30 ngày đáo hạn lịch trình duyệt xét, anh có thể liên lạc với Trung Tâm Di Trú ở số 1-800-375-5283 và yêu cầu họ gửi kiến nghị cho sở di trú. Ngoài ra, điều hiển nhiên cho thấy Lãnh sự Hoa Kỳ sẽ khó có thể cấp chiếu khán du lịch cho một người vợ đang được người chồng quốc tịch Mỹ bảo lãnh và đơn I-130 đang chờ đợi duyệt xét.